Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options

1 Kings 11:28-30
New English Translation

28 Jeroboam was a talented man;[a] when Solomon saw that the young man was an accomplished worker, he made him the leader of the work crew from the tribe[b] of Joseph. 29 At that time, when Jeroboam had left Jerusalem, the prophet Ahijah the Shilonite met him on the road; the two of them were alone in the open country. Ahijah[c] was wearing a brand new robe, 30 and he grabbed the robe[d] and tore it into twelve pieces.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Kings 11:28 tn Heb “man of strength.”
  2. 1 Kings 11:28 tn Heb “house.”
  3. 1 Kings 11:29 tn The Hebrew text has simply “he,” making it a bit unclear whether Jeroboam or Ahijah is the subject, but in the Hebrew word order Ahijah is the nearer antecedent, and this is followed by the present translation.
  4. 1 Kings 11:30 tn Heb “and Ahijah grabbed the new robe that was on him.”
Next
1 Kings 10
1 Kings 12
Next
dropdown
New English Translation (NET)

NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.